Weitere Sprachversionen

Neue Plugins usw. Also alles was kein Problem/Verbesserungsvorschlag ist ;).
Antworten
pol
Newbie
Beiträge: 4
Registriert: 16 Jan 2015, 21:01

Weitere Sprachversionen

Beitrag von pol » 16 Jan 2015, 21:12

willkommen

wie man das Programm ins Polnische übersetzen

ds10
Site Admin
Beiträge: 17300
Registriert: 23 Jun 2005, 12:36
Kontaktdaten:

Re: Weitere Sprachversionen

Beitrag von ds10 » 16 Jan 2015, 21:16

Installiere folgendes Plugin/Install the following plugin:
http://www.tvbrowser.org/index.php?id=o ... 408660_464
"First they ignore you, then they ridicule you, then they fight you, then you win." - Mahatma Gandhi
Unterstütze die Weiterentwicklung von TV-Browser

pol
Newbie
Beiträge: 4
Registriert: 16 Jan 2015, 21:01

Re: Weitere Sprachversionen

Beitrag von pol » 16 Jan 2015, 21:41

Alles, was ich das Plugin zu installieren + I18N

Code: Alles auswählen

Tool for translators of the TV-Browser I18N

ds10
Site Admin
Beiträge: 17300
Registriert: 23 Jun 2005, 12:36
Kontaktdaten:

Re: Weitere Sprachversionen

Beitrag von ds10 » 16 Jan 2015, 21:48

Das Plugin kann nach der Installation im Menü Extras über Übersetzungstool gestartet werden.
Dort kann man eine neue Sprache hinzufügen und die Übersetzung aus dem Englischen vornehmen.
Die Übersetzung kann dann in einer Zip-Datei exportiert werden, diese kann man uns zumailen, damit wir sie für alle veröffentlichen können.
"First they ignore you, then they ridicule you, then they fight you, then you win." - Mahatma Gandhi
Unterstütze die Weiterentwicklung von TV-Browser

pol
Newbie
Beiträge: 4
Registriert: 16 Jan 2015, 21:01

Re: Weitere Sprachversionen

Beitrag von pol » 17 Jan 2015, 09:35

OK danke

Der Übersetzungsprozess begonnen :)

pol
Newbie
Beiträge: 4
Registriert: 16 Jan 2015, 21:01

Re: Weitere Sprachversionen

Beitrag von pol » 17 Jan 2015, 09:45

Wie Sie neue TV-Shows manuell hinzufügen

ds10
Site Admin
Beiträge: 17300
Registriert: 23 Jun 2005, 12:36
Kontaktdaten:

Re: Weitere Sprachversionen

Beitrag von ds10 » 17 Jan 2015, 13:28

Die Frage verstehe ich nicht. Maybe you ask in English, if that is easier for you.
"First they ignore you, then they ridicule you, then they fight you, then you win." - Mahatma Gandhi
Unterstütze die Weiterentwicklung von TV-Browser

Benutzeravatar
Siggi
Moderator
Beiträge: 2145
Registriert: 31 Dez 2003, 12:21
Wohnort: Doberlug - Kirchhain

Re: Weitere Sprachversionen

Beitrag von Siggi » 29 Sep 2019, 12:53

Aktualisierte deutsche Sprachdatei(en) im Anhang.

Es gab im "Will ich nicht sehen" Plugin und im Core unter den Tabs jeweils eine fehlende Übersetzung.
tvbrowser-translation_de.zip
(22 Bytes) 17-mal heruntergeladen
mfg Siggi

PS: Wer Fehler findet, darf Sie behalten!!! :-)

ds10
Site Admin
Beiträge: 17300
Registriert: 23 Jun 2005, 12:36
Kontaktdaten:

Re: Weitere Sprachversionen

Beitrag von ds10 » 29 Sep 2019, 13:13

Die angehangene Datei ist leer, allerdings ist der fehlende Eintrag für Will ich nicht sehen! korrekt und in den Einstellungen wirkt sich der fehlerhafte Eintrag nicht aus, da der in der englischen Übersetzung ist.
"First they ignore you, then they ridicule you, then they fight you, then you win." - Mahatma Gandhi
Unterstütze die Weiterentwicklung von TV-Browser

Benutzeravatar
Siggi
Moderator
Beiträge: 2145
Registriert: 31 Dez 2003, 12:21
Wohnort: Doberlug - Kirchhain

Re: Weitere Sprachversionen

Beitrag von Siggi » 30 Sep 2019, 17:56

Hm, dann könnte beim Translation Tool das Packen nicht funktionieren.
Muss ich nochmal testen.

Also hast du die "fehlenden" Strings eingepflegt?
Dank dir.
mfg Siggi

PS: Wer Fehler findet, darf Sie behalten!!! :-)

ds10
Site Admin
Beiträge: 17300
Registriert: 23 Jun 2005, 12:36
Kontaktdaten:

Re: Weitere Sprachversionen

Beitrag von ds10 » 30 Sep 2019, 18:18

Im Prinzip schon, wie ich aber schrieb, ist der leere String im Will ich nicht sehen! Absicht.
"First they ignore you, then they ridicule you, then they fight you, then you win." - Mahatma Gandhi
Unterstütze die Weiterentwicklung von TV-Browser

Antworten